Joan Domènech, un home sol amb dos farcells de roba i una sola cama, ha tornat del més profund dels oblits i ara és assegut en un banc a la Barcelona de 1942. Un estúpid rancor de joventut el va condemnar a allistar-se a la Divisió Blava per evitar les represàlies dels militars franquistes quan entren a Valls. Isolat en una travessa eterna i cruenta fins a Leningrad, s'aferrarà al vertader significat de les paraules per preservar el record de la Teresa Font, una miliciana republicana honesta i decidida. Fins a adonar-se que, perdut en una Europa en cendres, potser no ha estat tan sol com es pensava. Un altre home, Dimitry Pavlov, un llenyataire de la taigà siberiana, soldat de l'Exèrcit Roig, ha viscut una vida paral·lela a la seva.
