Ja que els seus pares prefereixen quedar-se al llit una estoneta més abans que aprofitar un dia magnífic d'estiu, la Sari decideix anar a la platja tota sola. Allá troba al petit Blau, que construeix un vaixell per navegar a la terra-on-MAI-NINGU-s'avorreix. Junts salpen cap a l'aventura, fins que els sorprén un temporal i la Sari va a parar dins de la panxa d'una balena. En Blau, de tornada a la platja, troba una manera de rescatar-la, fent ús de la seva millor inventiva. Jorge Antonio GonÇalves ens porta, en la seva estrena com a autor del text i il·lustrador, a un món magnífic en qué la temptació pel desconegut, el desig d'aventura i la construcció de l'amistat, ens ensenyen la importáncia de mantenir els petits brots d'imaginació per no perdre la capacitat de fascinar-se davant les petites meravelles que ens envolten.
