Fray Diego de Landa retrató, en su Relación de las cosas de Yucatán, a las personas, paisajes, flores y animales de una tierra que terminó por encantarlo. Mucho de lo que sabemos del universo maya, la interpretación de los jeroglíficos cronológicos y los datos de circunstancias cotidianas y rituales, se debe a la minuciosa memoria y empeñoso manuscrito de este obispo franciscano.
