Bing,Bai Ilus Yu Rong Trad Cuicui Cheng Ran Mai
"Distinguido com a Maçã de Ouro da Bienal de Ilustração de Bratislava, este volume inaugura uma coleção destinada a divulgar entre nós livros ilustrados de grande qualidade oriundos da China. Livre como uma nuvem resulta da experiência de vida da ilustradora e combina elementos e técnicas das artes visuais ocidentais e orientais.A história, aparentemente simples, mas cheia de significado,
retrata o dilema de um pássaro que, mesmo estando rodeado de todas as comodidades, sente que algo lhe falta, dando, assim, forma e voz a desejos universais, que transcendem povos e culturas."
ndo a observar o mundo da perspectiva de uma criança e a utilizar o poder das palavras para contar uma história.öAutenticidad
e e singularidade são as duas qualidades que Bai busca em suas obras. ôSe for um livro ilustrado, procuro que a linguagem seja simples, mas interessanteö, diz Bai, que se esforça para criar histórias que permaneçam relevantes. ôSe for um poema, busco a beleza da linguagem e do ritmo. E se for um livro para jovens, busco originalidade e palavras impactantes.öEscrever faz parte da vida já agitada de Bai, repleta das exigências de um emprego em tempo integral na Jieli. ôEscrevo sempre que consigo um tempinho - durante voos longos, no trem, no meu quarto de hotel, durante o feriado prolongado do Ano Novo Chinêsö, diz Bai. ôOu gravo meus pensamentos no meu smartphone e os transcrevo depois. Mas sempre há tempo para escrever, se a pessoa tiver determinação suficiente.ö"
eterminação suficiente.ö"
