El rei, en preséncia de Jan i Trencapins, rep la visita inesperada del cavaller Godofreu, un vell amic de la croada. Fa molts anys, a Terra Santa, el rei i Godofreu van ser fets presoners per l'emir Hazam IV. Alliberats per la seva bella filla, la princesa Aixa, que dóna a Godofreu una flor de metall, la Rosa del Desert, poden tornar de terres d'Orient, tot i que pel camí perden un company, estimbat en un precipici. Ara, al cap dels anys, tot fa pensar que l'emir ha estat segrestat. El rei, en prova d'amistat a Godofreu, accepta pagar el rescat. El cavaller, acompanyat de Jan i Trencapins i d'una escorta de 10 soldats, parteix en un llarg viatge ple d'aventures, en qué les coses seran molt diferents de com semblaven.
