En Paul ha hagut de marxar a viure a un poble i troba a faltar els seus companys de l'escola de Viena, sobretot la Susi. Ella també l'enyora, troba que sense en Paul tot és molt més avorrit. Els dos amics comencen a escriure's cartes per explicar-se els problemes i les alegries de cada dia, la difÃcil adaptació d'en Paul al seu nou ambient... Tots dos volen tornar-se a veure, i intenten convèncer els pares perquè vagin a passar les vacances d'estiu al mateix lloc. Ho aconseguiran
