La autora toma de Erickson las nociones que se refieren al inconciente y a la hipnosis conjugándolas con la teoría de la pareja, para enunciar y poner a prueba un abordaje especial de terapia hipnótica de la misma.
Cuando los compañeros interactúan, el vocabulario que usan y las conductas que manifiestan crean una especie de danza hipnótica en virtud de la cual el comportamiento de cada uno empieza a reducir el foco de conciencia del otro. De ella emergen pautas curiosas y fascinantes. Las mentes inconcientes hallan modos exquisitos de bailar juntas a fin de crear su experiencia singular de intimidad, con una gran fuerza positiva orientada hacia la curación.
A la novedad de relacionar hipnosis con familia, este libro añade la de tender un puente entre las teorías sistémica y evolutiva para enlazar de una manera flexible terapia familiar con terapia individual.
