Groenlà ndia: en una glacera s'ha trobat un viking hibernat durant segles. Un grup d'experts comença a estudiar la troballa, però, de sobte... desapareix en el no-res! L'Agatha i en Larry, amb l'ajuda de la tia Smilla, una enèrgica inuit, han d'aprendre a orientar-se pel fascinant paisatge à rtic i treure l'entrellat del misteri de l'antic guerrer que podria reescriure la història d'aquella terra salvatge.
